[icinga-checkins] icinga.org: icinga-doc/master: plugins/macros: use of semicolon

git at icinga.org git at icinga.org
Sun Apr 10 15:50:20 CEST 2011


Module: icinga-doc
Branch: master
Commit: 6c758ed37b344bebb64e91d445e6fd340ca828ac
URL:    https://git.icinga.org/?p=icinga-doc.git;a=commit;h=6c758ed37b344bebb64e91d445e6fd340ca828ac

Author: Wolfgang <wnd at gmx.net>
Date:   Sun Apr 10 15:48:11 2011 +0200

plugins/macros: use of semicolon

---

 de/plugins.xml |    4 +++-
 en/plugins.xml |    7 ++++---
 2 files changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/de/plugins.xml b/de/plugins.xml
index 0784f9d..cd1b2ed 100644
--- a/de/plugins.xml
+++ b/de/plugins.xml
@@ -181,7 +181,9 @@
     <listitem>
       <para>Die <link linkend="macrolist-user">$USERn$</link>-Makros können genutzt werden, um sensible Informationen wie z.B. Passwörter zu
       "verstecken", denn die Werte werden im Gegensatz zu den anderen Makros nicht im Web-Interface angezeigt. Außerdem können sie verwendet
-      werden, um bestimmte Sonderzeichen nutzen zu können, die anderenfalls zu Schwierigkeiten führen</para>
+      werden, um bestimmte Sonderzeichen nutzen zu können, die anderenfalls zu Schwierigkeiten führen. Ein Beispiel wäre
+      <literal>USER99=;</literal>. Auf diese Weise können Sie ein Semikolon benutzen, das sonst als Start eines Kommentars in Ihren
+      Definition behandelt würde</para>
     </listitem>
 
     <listitem>
diff --git a/en/plugins.xml b/en/plugins.xml
index 228cf37..20323e5 100644
--- a/en/plugins.xml
+++ b/en/plugins.xml
@@ -174,12 +174,13 @@
     <listitem>
       <para>The <link linkend="macrolist-user">$USERn$</link> macros can be used to "hide" sensitive information like passwords because
       these values are not shown in the web interface. Additionally they can be used to specify special characters which otherwise may lead
-      to problems</para>
+      to problems. One example would be <literal>USER99=;</literal>. This way you can use a semicolon which otherwise would be treated as
+      start of a comment within your definitions</para>
     </listitem>
 
     <listitem>
-      <para>Native non-english speaking persons should note that <link linkend="macrolist-hostaddress">$HOSTADDRESS$</link> contains double
-      "D"</para>
+      <para>Native non-english speaking persons should note that <link linkend="macrolist-hostaddress">$HOSTADDRESS$</link> is written with
+      a double "D"</para>
     </listitem>
   </itemizedlist>
 





More information about the icinga-checkins mailing list