[icinga-checkins] icinga.org: icinga-doc/master: docs issue #2664: perfgraphs documentation still in shambles :-(

git at icinga.org git at icinga.org
Wed Jun 6 19:08:12 CEST 2012


Module: icinga-doc
Branch: master
Commit: a764e1677e029d129debbb635ae1e0f2e707f493
URL:    https://git.icinga.org/?p=icinga-doc.git;a=commit;h=a764e1677e029d129debbb635ae1e0f2e707f493

Author: Wolfgang <wnd at gmx.net>
Date:   Wed Jun  6 19:06:44 2012 +0200

docs issue #2664: perfgraphs documentation still in shambles :-(

---

 de/perfgraphs.xml |   27 ++-------------------------
 en/perfgraphs.xml |    4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 27 deletions(-)

diff --git a/de/perfgraphs.xml b/de/perfgraphs.xml
index c13d824..8a96bf9 100644
--- a/de/perfgraphs.xml
+++ b/de/perfgraphs.xml
@@ -76,12 +76,12 @@
           z.B.<programlisting> define service{
     host_name               <the &name-icinga; server>
     service_description     icingastats # (oder etwas Passendes)
-    check_command           check_icingastats
+    check_command           check_stats
     check_interval          1
     retry_interval          1
     ...
  }</programlisting>und eine Command-Definition<programlisting> define command{
-    command_name            check_icingastats
+    command_name            check_stats
     command_line            $USER1$/check_nagiostats
   }</programlisting>Vergessen Sie nicht den Neustart von &name-icinga; nach diesen Änderungen.</para>
         </listitem>
@@ -121,29 +121,6 @@
       Stellen Sie sicher, dass <emphasis>check_stats</emphasis> (ohne die Endung .php) zu dem Wert passt, den Sie als ersten Parameter im
       check_command angegeben haben</para>
     </listitem>
-
-    <listitem>
-      <para>Fügen Sie eine Command-Definition hinzu</para>
-
-      <programlisting> define command{
-    command_name            check_stats
-    command_line            $USER1$/check_dummy $ARG1$ $ARG2$
- }</programlisting>
-
-      <para>Vergessen Sie nicht den Neustart von &name-icinga; nach dieser Änderung.</para>
-    </listitem>
-
-    <listitem>
-      <para>Legen Sie einen logischen Link im (Benutzer) templates-Verzeichnis von &name-pnp; an<programlisting> $> ln -s ../templates.dist/nagiostats.php check_stats.php</programlisting>
-      Stellen Sie sicher, dass <emphasis>check_stats</emphasis> (ohne die Endung .php) zu dem Wert passt, den Sie als ersten Parameter im
-      check_command angegeben haben</para>
-    </listitem>
-
-    <listitem>
-      <para>Fügen Sie eine Zeile zur crontab des &name-icinga;-Benutzers hinzu, die das <filename>icingastats</filename>-Binary aufruft und
-      die Ergebnisse an die Command-Pipe weiterleitet<programlisting> * * * * * &url-icinga-base;/libexec/check_nagiostats --passive <host> icingastats >> &url-icinga-base;/var/rw/icinga.cmd</programlisting>
-      Auf diese Weise werden die Werte in regelmäßigen Intervallen aktualisiert.</para>
-    </listitem>
   </itemizedlist>
 
   <para><emphasis role="bold">Beispiel-Graphen</emphasis></para>
diff --git a/en/perfgraphs.xml b/en/perfgraphs.xml
index 7e53e1e..e3d9d4f 100644
--- a/en/perfgraphs.xml
+++ b/en/perfgraphs.xml
@@ -74,12 +74,12 @@
           <para>Make sure that your object configuration files contain a matching service definition such as<programlisting> define service{
     host_name               <the &name-icinga; server>
     service_description     icingastats # (or something appropriate)
-    check_command           check_icingastats
+    check_command           check_stats
     check_interval          1
     retry_interval          1
     ...
  }</programlisting>and a command definition<programlisting> define command{
-    command_name            check_icingastats
+    command_name            check_stats
     command_line            $USER1$/check_nagiostats
  }</programlisting>Don't forget to restart &name-icinga; after these changes.</para>
         </listitem>





More information about the icinga-checkins mailing list